國 立 三 重 高 級 中 學
第 二 期 音 樂 學 科 中 心
十 月 份 電 子 報
請點選欲瀏覽之訊息詳全文及下載相關表件內容。
1.高中新課程線上意見收集系統最新建置之線上意見收集系統，請 老師多加利用。關於新課綱與新課程實施之相關意見，歡迎填寫上傳。我們會定期檢視，視 意見內容予以回覆或是反應至上級單位，請其協助處理。
2. 「藝術生活-基礎課程」教師加科登記已於95年10月25日截止收件，未來得及送件的教師請 上意見收集系統留言反應，作為是否建請教育部辦理第二次加科登記之參考。
報名方式：
| 國立三重高級中學 | 台灣藝術大學師資培育中心 | 台北市立萬芳高中 |
4.「創作的著作權保護」-陳益智組長
時間：95年11月7日（二）上午9:00~12:00
地點：國立三重高中三樓音樂教室（一）
時間：95年11月7日（二）上午9:00~12:00
地點：國立台灣藝術大學視聽教室304、305
時間：95年11月7日（二）上午9:00~12:00
地點：國立台灣藝術大學視聽教室304、305
時間：95年11月14日（二）上午9:00~12:00
地點：國立台灣藝術大學視聽教室304、305
時間：95年11月21日（二）上午9:00~12:00
地點：國立台灣藝術大學視聽教室304、305
時間：95年11月28日（二）上午9:00~12:00
地點：國立台灣藝術大學視聽教室304、305
地點：台北市立萬芳高中
執行單位：國立臺灣師範大學實習輔導處地方教育輔導組
計劃期程：95年11月18、19日(星期六、日)
報名截止期限：95年11月12日
主辦單位：國立台灣師範大學音樂學系、中華民國音樂教育學會
時間：2006年12月16日（六），9 am ∼ 5 pm
地點：國立台灣師範大學音樂系演奏廳(台北市和平東路一段)
13. 「教育部獎勵藝術菁英培育計畫」
活動日期：11/13（一）-11/16（四）、11/26（日）
活動地點：台北市紅樓劇場（台北市108萬華區成都路10號）
| 學生組活動說明 | |
| 教師組報名表 | 學生組報名表/學生推薦函 |
時間：95年10月25日（三）上午10:00
地點：國立台灣師範大學綜合大樓502會議室
15.著作權介紹-楊海平督導
時間：95年10月25日（三）下午13:00
地點：國立台灣師範大學教育大樓二樓會議室
16.音樂學科中心第二期計畫設備補助經費運用規劃諮詢會議。
時間：95年10月18日（二）下午12:30
地點：國立三重高級中學四樓音樂辦公室
17.第二次教學資源研發推廣小組會議。
時間：95年10月24日（二）下午13:00
地點：國立三重高級中學圖書館四樓音樂辦公室
18.「數位鋼琴」研習-張金鳳老師（第二期音樂學科中心95學年度第一學期第二次研習）
時間：95年10月24日（二）上午9:00~12:00
地點：國立三重高級中學音樂教室（一）
研習資料整理中，完成後再上網公告。
大風音樂劇場網站
時間：2006/11/20
地點：台北國家音樂廳
＊黃金年華舊歡如夢 陳煒智/陳芸芸著 音樂時代
＊革新歲月錦繡前程 陳煒智/陳芸芸著 音樂時代
＊音樂劇的九種風情 邱瑗著/音樂時代
|
|
Broadway: The American Musical 紐約、星光、百老匯 |
 |
Sunday in the Park with George 畫舫璇宮-百老匯舞台劇：畫家秀拉的故事 |
 |
Into the Woods 拜訪森林 |
24.教科書有爭議之處
科目：高級中學音樂(一)
出版社：X出版社
教科書內容：
1. 課本第二單元，第31頁，第二段 二、蘭陽平原的第三行《一隻鳥仔哮啾啾》應屬於嘉南平原的民歌，不屬於蘭陽平原的範疇。
2. 教師手冊第二單元，第31頁，補充資料，福佬系民歌的補充資料，第二點《六月田水》、《一隻鳥仔哮啾啾》應為嘉南平原民歌，不為蘭陽平原民歌。
查證對照參考資料：
相關書籍內容重點節錄，請點選此行參閱或下載。學科中心會掃瞄相關文件，再建置網頁上傳。
|
學科中心查證10/13、11/3~5 |
出版社方面回應11/2 |
|
《一隻鳥仔哮啾啾》屬於嘉南平原的民歌 有提及此點的書籍如下： 1、書名:台灣民謠 （民族文化叢書第十九種） 編著者：簡上仁 發行所：台灣省政府新聞處 出處：第19頁第13行、第34頁整頁之說明 譜例：第31頁嘉南（西部）平原「一隻鳥仔哮啾啾」、第32頁「一隻鳥仔」、第33頁「六月田水」，第68頁，「一隻鳥仔找無巢」（宜蘭調） 2、書名：台灣福佬語 語言聲調與歌曲曲調的關係及創作之研究 編者：簡上仁 發行所：眾文圖書股份有限公司 出處：第100~101頁 譜例：第120頁 一隻鳥仔 嘉義民歌… 3、書名：台灣的音樂 作者：顏綠芬、徐玫玲 出版社：李登輝學校 出處：第45頁第二行、第46頁第四行 4、書名：音樂台灣 作者：陳郁秀 出版社：時報文化 出處：第34頁第三行 5、高雄縣境內六大族群傳統歌謠叢書（一） 「福佬氏歌」 作者：林珀姬、吳榮順 發行：高雄縣立文化中心印行 出處：第37頁倒數第7行~ 6、書名：台灣福佬系民歌 作者：簡上仁 出版社：自立晚報社文化出版部 第23頁內容：附表二 台灣福佬系民歌依分布地區分類表 7、書名：台灣民間歌謠 作者：鄭恆隆 出版社：南海圖書文具有限公司 第50頁內容：『一隻鳥仔哮啾啾』譜例 第51頁內容： 註：在日據時代，臺灣人曾數度英勇的敵抗日寇，有一次，許多台灣壯丁被日軍圍困在諸羅山(現在的嘉義公園)，臨刑前這些台灣同胞個個揚頭挺胸，大聲唱出諸羅山民謠“一隻鳥仔哮啾啾” 8、書名：台灣音樂史初稿 作者：許常惠 出版社：全音樂譜出版社 第122頁，彰南地區 第四點，第18行 第123頁，敘事歌 第12首『六月田水』、第13首『一隻鳥仔』、第14首『一隻鳥仔哮啾啾』
|
依許常惠教授的著作指出是屬於蘭陽平原 而呂錘寬教授的書亦直接引出許教授的資料指出地源 以兩位教授在台灣學術界上的地位 孰是孰非我們不敢確認,所以我們認為這是一個爭議性的問題 |
|
產生於蘭陽地區者：...《一隻鳥仔》《一隻鳥仔哮啾啾》 書名：台灣福佬系民歌 中華民俗藝術叢書一 作者：許常惠 出處：第13頁第2行~ |
學科中心只是希望盡量傳遞正確的訊息讓老師們參考，因此開闢此專欄，也盡量查證相關書籍，不過由於電子報是發送至全國各高中音樂教師，學科中心在此部分態度的確應該再更審慎一點(我們只查證書籍，通知國編館與出版社，但是未召開相關會議，也未諮詢大學相關專家學者，實不應以勘誤之字眼呈現於電子報上），因此日後教師對教科書的內容若有質疑，請上國立編譯館「高級中學教科書通報系統」網站反應，或是上學科中心「高中新課程線上意見蒐集系統」填寫留言，我們會彙整相關意見建置於討論平台上，屆時歡迎大家上網來討論。學科中心也會將相關討論內容彙整後送相關單位處理。